<更新>
テヒョンのCMが追加されました~
こんばんは~。
バンタンがインドネシアのショッピングモールサイト「Tokopedia」のブランドアンバサダーに就任しました💓おめでとー🇮🇩
ちなみにTokopediaは日本への発送はやってないっぽい。
よくある転送の会社使えばTokopediaのものを買えるのかも💦
Tokopedia dengan bangga mengumumkan penunjukan bintang global asal Korea Selatan, BTS, sebagai Brand Ambassador Tokopedia. pic.twitter.com/NHqx4Kyu1q
— Tokopedia (@tokopedia) 2021年1月25日
Q&A番組に出演したのでその動画見れたんですがパート1の配信終了してました…。
パート2は TokopediaアプリをDL→☟のツイートから見れます。
公式アプリ(字幕インドネシア語)
パート2(パート2もそのうち見れなくなるかも)
Apakah ini yang ditunggu-tunggu? Jangan sampe kamu ketinggalan! Tonton disini > https://t.co/481h1m9f1L#BTSdiTokopediaPlay
— Tokopedia (@tokopedia) 2021年1月28日
しかし!!!大変な問題が…言語は韓国語、字幕がインドネシア語…。
こちら日本人だしもうカオスやん…。
と思ってYouTube探したら字幕つけてくれている方がいたので引用させてもらいます!
日本語字幕ありがとうございます!
Q&Aその①
Q&Aその②
ビハインド的な映像☟かわいい。
Konten eksklusif #TokopediaxBTS ! Ini dia keseruan BTS di balik layar.. Mau tahu video selengkapnya? Tonton hari ini jam 10 hanya di Tokopedia PLAY!#TokopediaWIB #SelaluAdaSelaluBisa pic.twitter.com/f8O3DDHHFl
— Tokopedia (@tokopedia) 2021年1月28日
☟これは公式YouTubeのリストですが、CMは再生できるんですが他の映像は日本で再生できないってでます😅💦
日本以外のほかのサーバー経由したら見れるみたいですけど、YouTubeで色々あげてくれている方もいるのでそっちで見ればいいかな(人任せ💦)
こうなってくると、英語、韓国語、インドネシア語、ペラペラになりたいですね😅
ではまた✋